Bienvenue sur
Téléchargez votre Hagada de Pessah
Minhag Guardaïa - Traditions mozabites du sud de l'algerie


Bienvenue à tous!
Afin de faire perdurer nos traditions ancestrales au mieux, de façon claire et pour le plus longtemps possible (vu que les pages de nos Hagadotes commencent a fatiguer), je vous invite à télécharger et à imprimer (avant la fête!) votre "HAGADA DU MZAB", contenant le fameux "ZAMEROU", ce cantique chanté en coeur et récité avec ferveur en introduction du Séder, qui est pour chacun d'entre nous, juifs originaires du sud de l'algérie, chargé d'amour, de couleurs, d'émotions et de bons souvenirs.
Il est écrit:Tu raconteras à ton fils en ce jour (à Pessah):
"D.ieu a agi en ma faveur quand je suis sorti d'Egypte" Chémot 13:8
A moi de vous repartager aujourd'hui cette fabuleuse Hagada et ses "Minhaguims", afin que vous puissiez à votre tour, la "raconter"comme mon père l'a fait avec nous pendant les Sedarims, c'est à dire accompagné de toute la famille. Tous réunis devant cette table dressée de ces plats, attendus toute l'année, spécialement préparés pour l'occasion et ce, avec l'amour, la douceur et la générosité de nos mères, grands mères et autres tantes...
​
Je vous souhaite à tous un Pessah Cacher Vésaméarh, une bonne santé, une guérison complète à tous les malades. Que ce chant si particulier, ainsi que toutes nos prières puissent, en plus de nous rappeler la mémoire de nos chers disparus, êtres sources de bénédictions, afin que cette année soit celle de la délivrance et que nous soyons tous réunis l'année prochaine à Jérusalem!!!... AMEN!
​
David ELBAZ - Nissan 5780
Petit conseil, a imprimer en recto verso (33 pages au lieu de 65 ) :-)
Dédicaces: à toute ma famille et autres cousins qui se reconnaîtront:
ELBAZ, PARTOUCHE, CHEKROUN, BIRS, CHOUKROUN, ATTIA, KOHANA, LAYANI, ZENOU, SEBBAN, SELLAM, SETTI, TOUITOU...
Pour les autres, Envoyez moi un mail et je rajouterai votre nom ;-)
Sources des textes de la Haggada:
Merci à "juifsdumzab.org" (site qui n'est plus en ligne depuis quelques années...) pour avoir distribué le texte original de cette superbe Hagada.
Hagada auquel j'ai, avec le temps, apporté quelques contributions ou modifications personnelles des us et coutumes familiales avec photos et descriptifs.
​
J'ai à mon tour partagé cette nouvelle édition sur ce site gratuitement dans le seul but de faire perdurer les traditions de mes ancêtres.
Si son auteur original y émet une quelque opposition, merci de me contacter par formulaire.
Vidéo et audio de l'air de Zamerou
Avec un air "Comme à la maison"trouvé sur youtube
Un très bon quizz trouvé sur torah-box à télécharger ici
Quizz de Pessah
Galerie photos
Envoyez nous vos photos à l'adresse: zamerou@gmail.com, et nous nous ferons un plaisir de les publier sur le site.
![]() | ![]() | ![]() |
---|